Internet, 12 abril 2003 _Pequeno Dicionário Periférico_
Para trabalhar onde eu trabalho você precisa saber periferês e nem vem com história: "Manda bala que eu assisti Cidade de Deus e manjo tudo". Leia e aprenda:
Punkeira = Artefato de metal para fazer crepes, blinis e panquecas. Panquequeira
Cotelera = Recipiente para misturar e preparar drinks. Coqueteleira
Gaufo, Cuié e Maumita = Kit de utensílios para alimentação previamente preparada em casa. Garfo, Colher, Marmita (faca é absolutamente dispensável e muito cara e pode-se perfeitamente rasgar um bife no dente)
Chapeteira ou Chapeira = Equipamento, elétrico ou gás, destinado a preparação de alimentos por fritura de contato. Chapa, Grelha, Bifeteira.
Bunda de Baiano ou Rabo Quente = Esse é ápice do dialeto. Equipamento dotado de filamento para a passagem de energia com a finalidade de aquecimento de alimentos. Dependendo do caso pode ser o "mergulhão" para aquecer água ou um fogão elétrico simples, rudimentar. Ambos custando na casa dos US$ 8,00, no máximo.
Breve mais verbetes que até Houaiss e Seu Creyçon ingnoran.